Rayan Cherki has seven goals and three assists in 16 appearances this season. For a 23-year-old French international still settling into English football, that's not a bad return. But the assist column tells a different story — and it's one Enzo Maresca should be paying close attention to.
Cherki is City's chief creator. That much is beyond debate. The issue is where he's being asked to do it.
Too Deep for His Own Good
Watch Cherki closely and a pattern emerges. The system City are using, combined with how opponents set up against them, drags him back into midfield to collect possession. That's not where he hurts teams. Throughout his time at City and Lyon, Cherki has done his best work in the final third — the area where his imagination and close control can actually unlock a defence.
When he drops too deep, the frustration creeps in. He gives the ball away cheaply. He tries to pick out an impossible pass that isn't on. He gets dispossessed far too easily, and suddenly City's defence is exposed. For a player who thrives on the edge of the box, asking him to conduct traffic from 40 yards out is a waste of his best qualities.
The solution seems obvious: push him higher. Start Cherki further up the pitch, just behind Erling Haaland, and let him operate where he's most dangerous. City want to see him combining with Jeremy Doku and Iliman Ndiaye in the final third — a trio with the pace and trickery to trouble any back line.
There's another benefit to that shift. Elliot Anderson and Enzo Fernandez can be box-crashers, arriving late into the area to meet cut-backs and crosses. If Cherki is stationed closer to goal, he has the space and vision to pick them out. That's a weapon Maresca's side haven't fully unlocked yet.
The Age Factor
It's easy to forget Cherki is only 23. His numbers are down in the assist column for a player of his creative pedigree, but the raw materials are there. Seven goals from 16 games suggests a player finding his scoring touch even while his passing output dips. The frustration with his deeper forays isn't a flaw in his game — it's a symptom of how he's being used.
City's challenge is to stop asking him to do the heavy lifting in midfield and let him do what he does best: create chaos in the final third. If they can manage that, the assists will follow. And the version of Cherki we've seen so far might just be the restrained one.






